|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Counter: |
Guestbook archiveDear Mr. Perren I just got the address for the Spirit of Davos page
from Alice - it's just great what you've experienced! I very enjoyed
the beautiful pictures and your interesting comments! By the way, if you
need an engineer for another trip (cleaning the airplane and stuff like
that) let me know;) Greetings from Wallis Mathias Sarbach and family Lieber Herr Perren, herzlichen Glückwunsch zur Weltumrundung
und vielen Dank das ich via Internet diesen Spirit of Davos so begleiten
konnte. Eine wahre Wonne! Grüsse aus Berlin Dear Stephan: Just got back from vacation and see that you were just
flying over Liechtenstein and therefore are home by now. Congratulations
on this trip of a lifetime, and thank you for the updates and fantastic
photos. I look forward to seeing you in September in Davos. with best
regards, Jim Your latest entry is from Iceland so I imagine you are soon to arrive
back home! Congratulations for a bold adventure in flying and sharing
it with us earthbound folks! Lieber Stephan, lieber Nicolas, lieber Heinz, wir sind alle super
stolz auf Euch. Nicht nur das Ihr es geschafft habt, aber vor allem das
Ihr Euere Vision trotz so mancher Widrigkeiten umgesetzt habt!!! Well
done!! mit den besten Gruessen in die Schweiz von einer riesigen australischen
Fangemeinschaft, Euer Michael, Dominique mit Julius, Frederik, Malwine
und Lilian - bis bald!!! Natuerlich auch die besten Gruesse von Deinen
Kollegen der ganzen Ortho and Trauma Reserach / QUT Brisbane!! Bei Ihrer Ankunft in Zürich war ich am arbeiten. Wenn wir im
Tower von Zürich gewusst hätten, dass Sie von einer Weltumrundung
zurückkommen, hätten wir Ihnen natürlich einen etwas pompöseren
Empfang bereitet... Deshalb möchte ich Ihnen auf diesem Weg im Namen
der Tower-Crew herzlich zu Ihrem erfolgreichen Flug gratulieren!! Für
mich als Privatpilot haben Sie eines der letzten grossen Abenteur der
Fliegerei vollbracht. Mit freundlichen Grüssen Andi Näf FVL
TWR/APP LSZH Lieber Stephan, Lieber Heinz, Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen
Ende Eurer Reise. Lieber Papa, Es war ein einmaliges Erlebnis mit Dir
um die Welt zu fliegen, Deine Freunde und Kollegen in der ganzen Welt
kennenzulernen und ihre Wertschätzung Dir gegenüber zu spüren.
Vielen Dank Dein Sohn/Copilot Lieber Stephan / Grosspapa / Papa, Herzlichen Glückwunsch zur
Weltumrundung! Wir sind sehr stolz auf Dich! Freuen uns Dich und Alice
bald zu sehen. Gruss und Kuss aus Sydney, Deine Claudia, Lara und Nicolas hearty congratulations on making it around the world! It must have
been a trip of a lifetime. Best wishes for the future, David Moore Hallo, Also ich finde eure Seite recht gut und die Bilder sehen sehr
gut aus freue mich schon auf die neuen Bilder von euch. MfG, Marcel Dear Friends. Wonderful. Now all that you have to do is to dodge those
mountains and you are home in Bad Ragaz. Now you can dine out for MONTHS
on all of your stories. Publish a book of your photographs. It is bound
to win some prizes. Warmest congratulations. As ever, Geoff. S-S. Lieber Herr Perren, lieber Nicolas, ein ganz grosses Kompliment und
grosse Bewunderung für das was Ihr macht, ein wunderbares Abenteuer
!!! Weiterhin alles Gute. Romeo Polcan merci für die schönen fotos. ich wünsche euch alles
gute und en liebe gruess us uster michele und adrian Hallo Stefan Gratulation zum glungenen Flug von Asien nach Amerika!
Ich freue mich auf die nächsten Bilder und wünsche weiterhin
alles Gute zu Deiner aussergewöhnlichen Weltreise. Ernst, HB9TLF Good morning stephan and nicolas, sorry to have missed you in davos,as
we came back a bit late from africa.We follow all your flights and are
displaying some of your fantastic pictures on our tv in the showrooms.Keep
well,all the best for your unbeliavable adventure - wish I coud do something
like this! Bernhard,Maureen and Clive from Davos An alle Freunde und Fans von Stephan und Nicolas!!! Es stehen zwei
nicht ganz anspruchslose und lange Flüge an-darum heisst es jetzt:DAUMEN
DRÜCKEN,DASS ALLES GUT LÄUFT,DASS DIE wINDE GNÄDIG SIND
UND VOR ALLEM,DASS DER SPRIT REICHT!! TOI TOI TOI!! Elisabeth ud Familie Dear Prof. Perren, It was wonderful to welcome you and Nicolas in
Kanazawa last Friday. Thank you for coming during your busy schedule and
giving us a excellent lecture. I think you will be flying to Petropavlosk
tomorrow. Please have a safety and pleasant flight. Looking forward to
see you in Davos this December. Takeshi Dear Stephen, Thank you for the beautiful pictures. Please keep some
movement on the land to keep the bones strong. Take care and no chances.
Be Careful for many care for the two of you. Jim and Virginia Dear Stephan and Nicolas- Once again, your photos are spectacular,
and it is great to be able to follow the continuation of your exciting
journey. Really liked the container ship photo outside of Hong Kong, and
of course the tallest building in Taiwan. We missed Stephan at the Trustee
meeting in Berne. Best regards, Jim Gerry Hey Nicolas, Dir und Deinem Dad auf dem 2. Teil alles, alles Gute,
viele tolle Eindrücke und eine erfolgreiche Heimkehr! Ich denk an
Euch. Lieben Gruß, Kerstin Dear Prof Dr Stephan and Nicolas, We feel sad that we are not able
to drive you around to see mog e about Brunei due to your very short stay
here. May be we can take you for a tour of water village (Venice Of South
East Asia)when you next time around this part of the world. Regards Maidin
Haji Sabtu Glamco Aviation (B) Sdn Bhd hallo nicolas, viel spass auf deiner reise, schoene eindruecke und
tolle photos. liebe gruesse antje Lieber Stephan, lieber Nicolas wir wünschen euch beiden auf eueren
Rückflug alles Gute, ruhige und angenehme Flugstunden auf all eueren
Flugetappen und einen erfolgreichen Abschluss der gesamten Mission. Bis
auf ein Wiedersehen in Davos Helga und Manfi Hi Stephan & Nicolas, congrats for achieving already the 2nd leg
on the second half of the great adventure. I am constantly with you....only
virtually up to Vancouver and then....looking forward to my aviaton-hi-lite
and wishing you a interesting, safe and spectacular trip....keep all my
fingers and toes crossed for tailwind, fuel, no adm-hassle, friends, fun....all
the best Heinz Hi guys, Looks like a great adventure - I was the Air Traffic Controller
you spoke to whilst south of Tindal between ISA and Darwin. Enjoy your
trip. Scott Die Bilder machen süchtig ,euch beiden viel Glück und ruhiges
Wetter! Grüsse aus Berlin Carla Bei Euren Bildern bekommt man tierisches Fernweh! Ich weiß zwar
nicht den "Fliegergruß" aber ich wünsche Euch immer
einen stabilen Rückenwind auf Euren Flügen! Dear Stephan & Nicolas, How wondefull and spectacular the picture
is of your Mooney above the Sydney Harbour with the bridge and the Opera
House!! If you offer me a rear seat to hitckhike on your airplane to Davos,
I would volunteer to be a photographer to document every minutes of your
pleasant journey from Tokyo to Davos! Cheers. Mat Ich wünsche für die Weiterreise viel Freude, keine Probleme
mit der Technik, ständig gutes Wetter und natürlich allways
happy landings! Gruss aus Deutschland von Jens-Uwe Groll Hey Nick, viel Erfolg und alles Gute auf dem zweiten Teil euer Tour
wünsche ich dir und deinem Daddy! Bis bald mal wieder in Berlin oder
downunder, FRED. Dear Stephan and Nicolas, Thank you very much for new pictures, allowing
us to share your adventure. We remain with you, waiting for further news.
You have always been in the sky, orthopaedic or ordinary worldly. Yours
Milorad and Milan Mitkovic I worked at the Mooney Aircraft factory in Kerrville, TX in the ealy
60's; soloed a 7AC Champ on the grass runway there, and now only get
to fly Jets at high altitudes. I commend you for undertaking this endeavor.
A strong well built airplane you have; may your journey be safe. Always
keep in mind that "fate is the Hunter" (Earnest Gann) Dear Stephan and Nicolas! Congratulations to your magnificent expedition!
Thank you very much for your lively reports with wonderful pictures. In
the mainland of Japan, apricot flowers are about to bloom and cherry blossom
will follow. Looking forward to seeing you here on your way back to Davos,
we wish you a safe and exciting voyage. Mat and Yukie. Heu Stephan und Nicolas, herzliche Glückwünsche zum erfolgreichen
Abenteuer. Bis bald auf HB9HAI oder "live" in Davos. Es grüsst
der Neu-Schwyzer Claus Hi Guys; Thanks for popping in to Cooma and sharing your stories of
travel and the joy of your lovely family. You are a real blessing. Hi
to Claudia, and Lara and all the best until we see you again. Sorry about
the wind, but thats Cooma. Chapeau, meine Herren, Chapeau!! Wenn ich vor über 20 Jahren
beim AO-Kurs in Davos gewußt hätte, dass Herr Perren PPL-Inhaber
ist, hätte ich mich damals als eben solcher geoutet und mit ihm anstatt
über Biomechanik lieber über das Fliegen in den Bergen diskutiert.
Weiterhin Hals- und Beinbruch! Und: vielleicht publiziert der Herr Professor
nach Beendigung der Tour etwas über dieselbe??? Stephan and Nicolas! I love the website, and all the details! This
pilot's dream is to fly around the world, and you two are an inspiration.
While I am very much interested in following your trip, it would be awesome
to one day find out how you guys started to plan the trip, secured the
necessary sponsors, etc. Perhaps over coffee, one day. Be safe, Darius Dear Stephan and Nicolas. Congratulations and thank you for sharing
your experience. We are Israeli father and son pilots dreaming to do RTW
flight together with Arab pilots in the name of peace in our reagon. Best
wiches, Alon&Dan; Shlesinger Great story in the the Newspaper 'Suedostschweiz' today. The
story is also published on www.lsze.ch (your home base airfield. Have
a safe return trip. Werner Lieber Stephan, lieber Nicolas ! Sitze gerade in Davos auf dem AO
Kurs, schaue Eure Seite an und falle vor Begeisterung fast vom Hocker.
Einmalig gut ein solcher Vater-Sohn Trip ! Herzlichen Glückwunsch
und alles Gute für Euch ! Bernd Very good site! I like it! I just wanted to pass on a note to let
you know what a great job you have done with this site..Thanks! congratulations out of the or! how do u get back home? fred k1hb/jessey
jupiter Lieber Stephan und Nicolas. Eure Bilder lassen erahnen, dass ihr eine
wunderschöne und erfüllte Zeit zusammen auf diesem Flug erlebt
habt. Schade für euch dass dieses Kapitel nun zu Ende ist, schön
aber für uns, dass wir euch bald wieder haben ;-) Alles Gute noch
für die Rückreise. Beste Grüsse aus Davos, Mario. Stephan und Nicolas wir gratulieren Euch herzlich.Super einfach toll
diese Leistung. Wir sind froh,dass Ihr alles gut überstanden habt.Geniesst
nun die Zeit mit Alice und kommt alle gesund zurück.Bis bald grüssen
Helga&Manfi; Hello Stephan and Nicoli, Congratulations on your successful trip
to Sydney. From your picture journal it looks to have been a very exciting
adventure. Enjoy your break in Sydney - You deserve it. Regards, sjb Hoi Stephan, was für ein Abenteuer! Ich habe eure Reise interessiert
verfolgt und finde es faszinierend, dass man dank Google und APRS eurem
Abenteuer beiwohnen kann. Ruf doch mal über Echolink auf HB9HAI rein.
Es würde mich freuen, mit Dir ein QSO nach Australien zu führen.
Gruss André Hallo Stephan wuensche alles guetes uf eurem flug ir habt super foti
gemacht viel erfolg VY 73 Willy HB9SOA Lieber Stephan Euere Reise haben wir mit grossem Interesse verfolgt.
Die vielen Impressionen und eindrücklichen Bilder haben uns sehr
bewegt. Wir gratulieren euch zum Erfolg und wünschen euch einen wunderbaren
Aufenthalt in Australien sowie eine gute Heimreise to your home in Switzerland.
Herzliche Grüsse Peter und Elisabeth Ballmer, Thun Lieber Stephan, lieber Nicolas: Euch beiden unsere allerbesten Glückwünsche
zum Erreichen des Zieles; und Dir, Stephan, mit 24 Stunden Verspätung
(es gibt da ja ohnehin keinen Registereintrag... aber deswegen nicht minder
von Herzen alles erdenklich Gute zum Geburtstag, viel Glück, Gesundheit
und weiterhin «many happy landings»! Wir hoffen, C&;D Prince Charles and Camilla are in the US and she is the spokesperson
for osteoporosis--she should know re your trip Hallo Stephan Ich habe mit Spannung und grossem Interesse Eure Reise
verfolgt. Alles Gute für die nächste "Runde". Schöne
Grüsse Johann (HB-NCY) Dear Stephan, Congratulations! I have been using your mission trip
to promote my proposal to form a National Network on the Prevention and
Management of Osteoporotic Fractures in China in the past month. I obtained
tremendous support and I showed you trip and the photo of you and your
son on the plane. I really look forward to welcoming you in Hong Kong
next April on your trip home. Relax and enjoy! Congratulations again!
K.S. hallo ich bin gian-marc und ich möchte euch gratulierenin euerer
fligender kiste congratulations on making it to Sydney. A truly great effort. Hope
you enjoy your time in Australia. Best wishes David Moore Lieber Herr Perren und Sohn Beeindruckend Eure wunderschönen
Aufnahmen und die spannenden Reiseberichte! Wir finden es toll, dass der
Spirit von Davos in die Welt hinausgetragen wird und hoffen, dass er gelegentlich
auch wieder in Davos spürbar wird... Weiterhin en spannendi und gueti
Zyt und es gsunds Heichon!' Herzliche Grüsse, Marlis Ambühl-Gujan
mit Familie Fantastisch! Weiterhin alles Gute und liebe Grüsse aus Zug. Angie
mit Familie. Congratulations! down under...you made it; have a good time and all
the best, thanks for all the wonderful pics on your page. Carla Hallo Stefan. Ich verfolge Eure Reise täglich hier am Computer.
Bitte Grüsse mir Alice Springs und den "Uluru", beides
Stationen auf meiner Reise "down under" am Boden und nicht in
der Luft! Weiterhin viele schöne Erlebnisse und many happy landings.
Bis bald auf 3758 kHz! Ernst Hey guys, only two days to go... Brisbane is expecting you!!!! We
keep some champange at a decent temperature for Wednesday high noon -
and a couple of beers and steaks for the rest of the day. All the best
for crossing the Great Diving Range - pretty dry there, ... but we fix
this when you are here!!! cheers Michael Sehr geehrter Herr Professor Die diesjährige Ernte habe ich soeben
verarbeitet und muss Ihnen leider mitteilen, dass ich in der ersten Gärung
zuviel Mehl eingesetzt habe. Von der zweiten Gärung aber werden Sie
begeistert sein. Ich habe Ihnen zwei Kisten auf die Seite getan und erwarte
gerne Ihre Bestätigung, dass Sie trotz Gewichtlimite, nicht auf den
Grand Cru 8057-05 verzichten wollen. Bis zu Ihrer Rückkehr - ich
wünsche gute Reise - werde ich die Kisten für Sie bei -18 Grad
lagern. Mit vorzüglicher Hochachtung + Kocher + Salü Nicolas und Stephan Nachträglich vielen Dank für
die schöne Karte, es hat uns sehr gefreut von euch zu hören.
Wir hoffen bei euch ist alles in Ordnung. Dominic und ich fiebern jeden
Tag mit, dass ihr heil ankommt. Geniesst euren Flug und wir wünschen
euch gute Landung in Australien. Viele Grüsse aus dem sonnigen Davos,
Stephanie und Dominic Wow what a trip. May you have sunny skies in the air and lots of spirits
on the ground (not too much as you are the pilots as well as guests) You
are the best ambassadors this world has Hallo Herr Nicolas Perren, ich verfolge Ihre Reise erst seit kurzem
hier im Netz, da ich selbst für ein paar Wochen in den USA zum Fliegen
war. Ich bin begeistert von den Bildern und als Flieger kann ich Ihre
Gefühle, wenn auch nur annähernd nachvollziehen. Ich wünsche
Ihrer Mission weiter grossen Erfolg und vor allen Dingen immer gute Landung.
Grüsse aus Deutschland von Jens-Uwe Groll Lieber Stephan und Nicolas Herzlichen Dank für die Karte. Jeden
Abend freue ich mich, auf der Webseite an Eurer Reise teilnehmen zu dürfen.
Die Bilder zu bestaunen und zu träumen, einen kleinen Teil davon
auch einmal sehen und erleben zu können. Für die weitere Reise
alles Gute und viele interessante Begegnungen und Eindrücke. Ich
freue mich für Euch und bin ganz gespannt wie die Reise weiter geht.
Aes liebs Grüssli us Limpach Ursula Messerli Lieber Stephan, Exzellent wie Du diese Reise mit Deinem Sohn durchführst
und uns alle hier mittels neuer Technik informierst! Sicher der Traum
jedes Vaters - aber man freut sich riesig auch darüber, wenn dies
Anderen vergönnt ist. Mir geht es so. Kommt gesund retour! 73's
Paul 9AVK Lieber Nicolas, Lieber Herr Perren Heute ist die Karte aus Myanmar
angekommen. Herzlichen Dank! Als regelmässiger Besucher der Webseite
weiss ich natürlich, dass ihr schon wesentlich weiter seid und in
Bälde zum Sprung auf den 5. Kontinent ansetzt. Für die weitere
Reise alles Gute und viele interessante Eindrücke. Wir freuen uns
auf einen detaillierten Bericht nach der Rückkehr. Oliver mit Coni
und Liv Liebe Riedbozen Bei Eurem abenteuerlichen Vorhaben wünschen wir
Euch alles Gute und geniesst die Freiheit über den Wolken... Die
höchsten Berge v.l.n.r.: Everest, Nuptse, Lhotse und Lhotse Shar.
Viele liebe Grüsse von Barbara, Bruno, Bettina, Rony und Co. Dear Stephan and Nicolas, first thing every morning is checking your
website, enjoying the beautiful pictures and being happy to find you well.
Congratulations and good luck. The official Davos is proud of having you
as the perfect ambassadors for our little town and its famous spirit.
Many thanks. Personally, visiting your guestbook means refreshing many
old friendships and memories of my great time with the AO-family. Enjoy
your trip. Best wishes. Andrea Dear Stephan: I was visiting the AO Center two weeks ago and heard
of your amazing trip. The photos are great and I'm sharing your website
address with North American AO surgeons and synthes staff. Best personal
regards, Jim Dear Stephan, Are you coming to Hong Kong also? SP Chow Lieber Nicolas, mit Bewunderung verfolge ich eure Tour, und freue
mich jedesmal eure website abzurufen. Es ist unglaublich was ihr da unternehmt!
Ich wuensche euch viel Glueck, und bin gespannt wie es weitergeht. Mit
den besten Gruessen aus Los Angeles. Wolfram Knöringer Dear Dr Perren Hope you enjoy the road trip in India. I hope you would
come another time and visit South India especially Chennai and take a
trip in the Indian Railways also. Hallo Nicolas, während die goldene Herbstsonne Berlin erleuchten
läßst, verfolge ich Eure Tour und Bilder und freue mich mit
Euch. Ich gehe davon aus, dass Du als veränderter Mensch mit einem
Lächeln im Herzen nochmal nach Berlin kommst und wir alle in Deinen
Augen diese andere und bessere Welt sehen können. Ansonsten verfolge
ich das Projekt weiter und hoffe, dass es Neuerungen gibt, wenn Du nach
B. kommst. In tiefer Verbundenheit und steter Bewunderung Björn Lieber Nicolas Perren, mit größtem Respekt verfolge ich
die Mission Ihres Vaters und Ihre bewunderswerte Begleitung derselben.
Können, Mut und Abenteuerlust vereinigen sich wohlproportioniert.
Die Bilder sind faszinierend. Alles erdenklich Gute für Sie beide!
Dear Prof. Perren and Nicolas, your global flight is always exciting
to me and I always wish that I could fly with you. Look forward to seeing
you in Hong Kong! Take care and have a safe trip! Dear Stephan and Nicola, My whole family has been tracking your flight
and admiring the pictures. My sons like your plane and would like to have
a go! However, Cecilia (my wife) is very worried about your flights over
these less developed places. Please take care and God bless. Dear Stephan and Nicolas, It is nice to meet you in Pattaya, and I
really admire your chance to make such a wonderful trip. Good luck and
we shall be waiting for you in Hong Kong next year. Lieber Herr Perren Hab mit grossen Augen von Ihrem Vorhaben gehört!
Grossartig! Wünsche Ihnen und Ihrem Sohn alles Gute und viel Erfolg
für die Sache!! Stephan Rupp Great idea, and hope your Thai visit is fruitful. Liebe Weltenbummler, Bei meinem letzten Gruss fehlten meine Frau und
Kind, die heute insistieren auch einen lieben Gruss zu senden. Dies kommt
mir sehr entgegen. Wir haben an Euch gedacht auch als es in Pakistan/
Indien so gerumst hat. Ihr wart zum Glück offenbar unter den Wolken
und schon weitergezogen. Grüsse von uns und die Versicherung dass
wir Euch weiter begleiten. Camilla, Silke und Arnold HB9QS deK1HB: COOL! absolutely terrific Website! You are the best
Ambassador we have and I will sHOW this to our Orthopods ALL OVER THE
OPERATING ROOM! Be safe, czome by and tell us about that trip! Bon voyage
Fred Hoi Stephan, hoi Nicola herzliche Gratulation zum Gebirtstag sowie
zum Mut und der Begeisterung für euer Unternehmen. Es freut mich,
dass ihr gut vorwärts kommt. Alles gute und happy landing! Markus
und Familie aus Davos-Frauenkirch Ich sehe gerade (auf einer Eurer Bildlegenden), lieber Stephan, dass
man Dir unterwegs noch hätte zum Geburtstag gratulieren können;
das sei hiermit mit Verspätung, aber deswegen nicht minder von Herzen
nachgeholt. Euch beiden weiterhin many happy landings! db. Dear Stephan and Nicolas, Just last night, my son Milan found you
on website www.spirit-of-davos.ch and we have enjoyed more then 1 hour
studying details of your big adventure (mission, plan, route, schedule,
airplane, crew, position located by Google, news, pictures). Very impressive.
Next week I will show pictures from your site to our national Orthopaedic
meeting. You are really our Orthopaedic Good, monitoring us from the Sky
and sending us so many inspirations. Thank you. We are prying for you.
Milorad and Milan Dear Stefan and Nicola. Delighted to be able to follow your wonderful
adventure. Safe journey, and do not forget to check that the auto-pilot
is REALLY on! Salam dear stephan&nicolas;,I will never forget the pleasure of meeting
you in Isfahan & having dinner in Abbasi Hotel with you.Have a safe
trip & see you very soon again. Gentlemen: from the pictures it looks like you are having a cow of
a time! Be safe & good and have fun. Warmest regards, P Hallo Stephan und Nicolas, Ich verfolge Eure Reise mit grossem Interesse
und "keep my fingers" crossed .. 73 - Bob Dear Stephan & son, This is to send you both our warmest regards
and best luck from Bogota. Together with my brother Jaime we are following
your route with great interest. We hope you visit us again in the future
so that we can fly again together the Cessna-182 TRG HK-2425P, hope next
time not so bumpy.. Have blue skies and soft landings! Saludos Mauricio
& Jaime Quintero Lieber Nicolas, Kevin und ich verfolgen euren beeindruckenden "Spirit
of Davos" und ich bin auf viele gute Geschichten gespannt, die Du
sicher zu erzählen hast. Dir und Deinem Vater alles Gute. bis die
Tage in Berlin Carla Kalimera aus Griechenland und alles Gute zum Geburtstag! Thomas, Erna,
GianMarc, Isabella u. Marlene. A propos Osteoporose - habe mir beim Wasserski
gerade die Rippen gebrochen dafuer hat die Osteosynthese der Mall-Fx 12
wo postop gehalten! Hallo Stephan und Nicolas, schade,dass ich Deinen Skype-Anruf verpasste,
habe nämlich schon die ganze Woche :Happy Birthday-singen geübt...weiterhin
alles Gute -viel Luft unter und Avgas in den Flügeln wünschen
Euch Bernhard,Maureen und Clive Wie haben wir jeweils gedichtet . Stephan und Nicolas fliegen nach
Australien doch nicht zum Suchen von Mineralien Nein sie verbreiten auf
ihrer Reise Eine Idee sie ist beispielsweise Geht es doch um die Bedeutung
der Osteoporose Eine Krankheit die teils noch gilt als aussichtslose Führt
sie doch zu schwierig behandelbaren Frakturen Die sich nicht beheben lassen
mit Kuren Ich wünsche euch beiden viel Glück auf eurer Reise
Beneide euch natürlich auf der weiten Flugschneise Denke aber auch
an die Fortschritte der Forschung Und freue mich mit euch rundum. Stephan
herzliche Glückwünsche zum Geburtstag und beiden viele happy
landings! Röbi M. Can't tell you how proud, excited and truly humbled we are by
your adventure for a great cause. Please consider a trip to Florida as
well; probably the most osteoporotic state in the USA. The very best to
Alice, Nicolai and Happy Birthday to the modern day (but Swiss) Marco
Polo. Grüezi Herr Perren und Sohn Wenn es auf eurer Reise noch Platz
für eine weitere Station in Indien hat, ein Gehimtip ist immer noch
Darjeeling. Capital of Darjeeling tea and stunning views into the Himalayas.
Here a short description: The Darjeeling Himalayan Railway is the first,
and still the most outstanding example of a hill passenger railway. It
was inscribed on the list of World Heritage sites. Liebe Grüsse und
bis bald wieder via Telefon oder Mail Lieber Stefan! wir wünschen Dir alles Liebe und Gute zu Deinem
Geburtstag und vor allem:MANY HAPPY LANDINGS!! Falls Ihr irgendwann mal
die Absicht habt,Eure Crew zu vergrössern - würd mich auf der
Stelle als Flight Attendant bei Euch bewerben!!! Herzliche Grüsse
Elisabeth Kronig-Perren und Familie Happy Birthday - Enjoy your physical and "spiritual" trip.
En ganz liebe Gruess vom Marcello Lieber Stefan, ich wünsche Dir alles Gute zum Geburtstag, viel
Glück und Gesundheit und für jeden Tag mindestens einen Grund
zum Lachen. Geniesse dieses Abenteuer und kommt beide wieder gut nach
Hause. Liebe Grüsse Arlette Zum Geburtstag viel Glück, zum Geburtstag viel Glück, zum
Geburtstag lieber Stephan, Grosspapa,zum Geburtstag viel Glück!!!
Viele Grüsse aus München, Claudia, Lara, Nicolle, Olaf und Max Hi Stephan Good to hear you are on your way to us in Australia. Michael
Schuetz tells me it is your birthday - so happy birthday! Wishing you
all the best Mark Lieber Stephan,recht herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag,Gesundheit
und weiterhin recht viel Spass am Fliegen.Du bist und bleibst einfach
Spitze!Es grüssen Dich und Nicolas Helga und Manfi Dear Stephan, Happy birthday! I have been following your trip every
day. The pictures you took from the plane or on earth are most exciting.
I would like to suggest to you on the day you arrive Hong Kong, we will
arrange a welcome party and a seminar with press conference to promote
your mission on fighting osteoporosis and its related fractures. I shall
communicate with you further on this proposal. With best wishes again
on your flight! K.S. Muy impresionante!!!!!! Eine wunderbare und sehr beeindruckende Reise.
Guten Flug. Lieben Gruss aus Züri Liebe Crew, Ich bin tief beeindruckt und wünsche alles, alles
Gute! Fredi Ruh Lieber Stephan und Nicolas: Mit grossem Interesse und ein wenig "Neid"
verfolge ich Eure grosse Reise. Wuensche beiden viel Erfolg, ueberall
genuegend Kerosin, tolle neue Bekanntschaften und interessante Treffen
mit Freunden auf diesem langen Trip. Stephan, Dir wünsche ich nur
das Beste, Gesundheit und Wohlergehen um morgigen Geburtstag. Mit herzlichem
Gruss Yvonne Lieber Spephan und Nicola Mit grossem Interesse und ein wenig "Neid"
verfolge ich Eure grosse Reise. Wuensche Euch beiden viel Erfolg, ueberall
genuegend Kerosin, tolle neue Bekanntschaften und interessante Treffen
mit Freunden auf diesem langen Trip. Stephan, Dir nur das Beste um morgigen
Geburtstag. Mit herzlichem Gruss Yvonne All the very best on your trip, as you come though Sydney give me
a call be nice to meet and hear about your experiences, Take care and
GOOD ON YOU. Huhu Nicola und natürlich Papa von N. (unbekannter Weise)! Viele
Grüße aus dem derzeit sonnigen Berlin. Diese Reise ist eine
wunderbare Idee. Nicola, Du hast meinen Neid auf Deiner Seite. Wünsche
Euch weiterhin guten Flug, schönes Wetter und die Bekanntschaft vieler
netter Menschen. Hoffe, wir sehen uns noch mal vor der großen Abreise.
Liebe Grüße auch von Sebastian und Mister Pom Pom. Bis bald
! Beatrice Dear prof. Perren and Nicolas, Good luck and have a safe trip! Hi there, I am writting to you from Canada but I am originally from
Switzerland (Brig, VS). My wife and I run a small Flight School /Charter
outfit here in British Columbia. It has always been our dream to fly around
the world and we are both working towards that goal. We wish you all the
best and we will be following your progress via internet. Take care, enjoy
this great adventure and many save landings Sven Lieber Prof Perren - Lieber Nicola: Beste Wuensche und gutes Gelingen
zu Eurer wichtigen Mission - 2006 sind es 20 Jahre Matura SAMD... All
the best, Tom Schaer, Comparative Orthopaedic Research Lab - U of Penn
School of Vet Med. Sounds very interesting. All the est for a safe flight. Is it a turbocharged
Mooney? Lieber Stephan. Als Du mir im vergangenem Jahr in Davos von deiner
Absicht erzähltest, dass Du die Idee in Dir trägst mit deinem
Sohn nach Australien zu fliegen, bewunderte ich Dich wieder einmal ausserordentlich
für diese Idee. Jetzt bist Du, so wie so oft in deinem Leben, unterwegs
und verbindest das private mit dem beruflichen auf eine ganz besondere,
wundervolle, innovative Art- & Weise. Viele Happy Launches, Flights
& Landings wünschen Dir und deinem Sohn Joachim Schippers und
seine Ehefrau aus Davos Clavadel Lieber Stephan, lieber Nicolas - Euer neuer Computer ist unterwegs
nach New Dehli. Ich hoffe sehr, dass er schlussendlich bei euch ankommt.
Es gibt verschiedene Stellen, an denen das Paket versickern kann. Ich
bin aber überzeugt, dass der kleine Tablet-PC rechtzeitig ankommt.
Weiterhin schöne Reise und bis bald. Herzlichen Gruss Thomas Morf Lieber Nicolas, Papa, lieber Stephan, Großpapa, stolz sind wir
auf Euch. Fliegen weil kein Platz mehr im Flugzeug war in Gedanken mit
Euch. Vermissen Euch. Gruss und Kuss aus Berlin, Claudia und Lara Lieber Nicolas, lieber Stephan! Viel Spass in der Luft und auf der
Erde! ich erinnere mich noch an meine erste Weltumrundung damals noch
in der guten alten X3P800! Wir hatten so viel Spass, aaber auch ein bisschen
Aerger war auch mit dabei! Hauptsache immer genug Sprit im Tank! Und die
Raeder beim Landen rauslassen, dann klappts! MZ liebe perrens, ...glück und kraft ist mit den mutigen, forza
helvetia ! nicolas, vergiss nicht die fotos vom hillary- step. liebe grüsse
aus berlin jochen und anni Lieber Stephan und lieber Nico, Eure außergewöhnliche Reise
verfolgen wir mit Spannung, Interesse und Neugier. Laut Position seid
Ihr zur Zeit auf dem Flug nach Indien. Wer Indien sucht, wird Amerika
entdecken. Viel Glück, bleibt fit und kommt gesund zurück. Marlies
und Hanjo Lieber Stephan und Nicola, wir allen wünschen Euch viel Erfolg
auf diesen atemberaubenden Trip. Passt auf Euch auf. Mit lieben Grüssen
aus Zermatt - Berno, Beni und die ganze Familie Hallo Nicolas, Hallo Stephan Gratulation zu dem Bericht in Walliser
Bote. Ich wünsche Euch viel Erfolg und vor allem gutes Wetter. Nicolas,
an welche Uni gehst Du? Gut Flug, Gruss Matthias Sulzer Lieber Stephan, lieber Nicola, wir schauen uns jeden Tag Euere Homepage
an und freuen uns schon riesig, wenn Ihr in Brisbane landen werdet. Wir
werfen jetzt schonmal den Grill an und stellen ein (na gut auch zwei)
Bier kalt!!!! Euer Frederik und Julius Lieber Stephan und Nicolas. Ich wünsche Euch alles Gute und viel
Erfolg bei Eurem Abenteuer. Ich finde das Vorhaben, die Ausführung
und das wir daran Anteil nehmen dürfen, einfach grossartig!!!Kommt
glücklich, zufrieden und gesund wieder zurück. Ursula Messerli Lieber Stephan: Viel Glück und komm wieder heil und ganz zurück!
Herzliche Grüsse Margrit Dear Professor Perren: Good luck in your trip, I hope during this
you consider to come to South America. hoi stephan, hoi nicolas ich wünsche euch beiden viele schöne
erlebnisse auf eurem abenteuerflug nach down under. werde mich öfters
auf der homepage nach dem aktuellen stand erkundigen. good luck und liebe
grüsse. regula Hi Onkel Stefan und Cousin Ibrahim. Viel Glück und gut-Gelingen,
viel Spass und schöne Erfahrungen, die Welt hat aus dieser Perspektive
sicher enorm viel zu bieten. Passt auf Euch auf und kommt ja heil an! Hey Nicolas, na wie iss es so, die ganze Zeit auf dem Pilotenhocker??
Noch Fit?? Konnte leider die von Dir letzte Grillwurst nicht in Empfang
nehmen, wünsche Dir und Deiner Familie auf diesem Wege alles Gute.
Und besorg Dir in Australien gleich Deinen eigenen Dingo. Gruß Steffen Dear Stephan, this is an excellent adventure and hope all the glitches
you had with the plane are gone. The google earth idea is excellent. I
really like the site setup. You are a true adventurer and I hope this
gets good coverage for osteoporosis. Good luck! Geoff Lieber Nicolas, Ich wünsche Dir und Deinem Vater eine vergnügliche,
sichere und eindrucksvolle Reise, an der Ihr uns daheim Gebliebenen so
wunderbar teilhaben lasst. Alles Gute, Arnold Selam Prof. Perren! Google Earth funktioniert,..Wir wünschen
Ihnen viel Erfolg und verfolgen Ihre Reise mit voller Spannung. PS: Knipsen
nicht vergessen,.wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Reisebericht! Salem
alaikum Ich wünsche Euch Beiden einen guten Start in Eure voyage autour
du monde. Mit grosser Neugierde und einer Träne im Knopfloch werde
ich Eure Reise mitverfolgen. Alles Gute, grossen Spass und viel Erfolg
wünscht Euch Michael aus Basel Hoi Stephan und Nicolas! toi toi toi und viel Spass Euch tollkühnen
Männern in der fliegenden Kiste. Wir verfolgen Eure Reise gespannt
und freuen uns auf ein Wiedersehen. Erna, Gian-Marc, Isabella, Marlène
und Thomas Ich wünsche Ihnen alles Gute und viel Erfolg bei Ihrer Mission.
Ihr Vorhaben finde ich genial. Kommen Sie zufrieden und gesund wieder
zurück. Lg ladina Dear Stephan, Jennifer and I wish you and Nicolas a pleasant and safe
flight. We all share your mission and look forward to welcome you in Hong
Kong next Spring! Take care!! Hallo Stephan, Guten Flug und immer ausreichend Luft unter den Flächen
wünscht Klaus Eichel, DL6SES, KF2OO. Hoi stephan, hoi nicolas, wir wünschen euch eine erfolgreiche
mission, viel freude am fliegen und alles gute vom start bis zum ziel.
helga und manfi Dear Stephen Good luck on your trip from all of the AO Foundation
as well as myself. This is an important mission to enhance the reognition
of osteoporosis as a world concern. Best regards and a safe trip Jim Kellam Hoi Stephan und Nicolas ich wünsche Euch eine sensationelle und
problemlose Reise nach "down-under" und verfolge Eure Fortschritte
(-flüge) gespannt... liebe Grüsse Heinz Hallo stephan und nicolas, auch wir wünschen euch tolle flieger-erlebnisse
, viel spass und alles gute auf eurer reise um die welt! Bin schon ganz
grün vor neid ... braucht ihr keinen co-co-piloten? Best regards
from bernhard,maureen and clive Dear Stephan, all the best for your trip. Give my regards to Michael.
Great homepage. Bye Philip Dear Stephan. With great happyness i will follow virtually your trip.
With technology all people are connected and by that can be connected
personally. i wish you great pleasure and luck to fulfill your dreams.
enjoy! Gute Idee mit dem Flugzeug die Welt zu erobern. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||